Ternet bordløber på mål

Det klassiske køkkentern, syet i præcis det mål dit bord har. Ternede bordløbere findes normalt i to eller tre standardlængder, og et køkkenbord er næsten aldrig en af dem – det er hele grunden til at sætte en syerske til opgaven i stedet.

Stoffet er 200 g/m² OEKO-TEX-certificeret bomuld uden overfladebehandling. Vi syr løberen fra 20 til 100 cm bred og op til 10 meter lang.

Ternene er vævet, ikke trykt

Mønsteret kommer fra farvede tråde i selve væven. Det betyder tre ting: ternene ser ens ud på begge sider, så løberen kan vendes; de kan ikke slides tyndere ét sted end et andet; og de kan ikke vaskes af. Et trykt tern falmer først i midten, hvor fadene står. Det gør dette ikke.

Fire farver: grøn, brun, rød og gul – alle ternet mod hvid.

Hvor lang og hvor bred skal den være?

Målene, du bestiller, er løberens – ikke bordets. Der er to måder at gøre det på:

• Med nedhæng i enderne: bordets længde plus to gange det nedhæng, du ønsker. 20-30 cm i hver ende er det normale.
• Flad på bordet: bordets længde minus 20-40 cm, så løberen stopper et stykke inde og lader bordpladen ses i begge ender.

Bredden er en smagssag, men tommelfingerreglen er omkring en tredjedel af bordets bredde – altså 30-35 cm på et bord på 90-100 cm. Vi syr helt ned til 20 cm, hvis løberen skal ligge på en smal hylde, en konsol eller en vindueskarm i stedet.

Hvornår er den ternede det rigtige valg?

• Når bordet bruges hver dag. Tern skjuler krummer og små pletter, som en ensfarvet løber fremhæver.
• Når den skal kunne vendes. Ternet er ens på begge sider – i praksis dobbelt så lang tid mellem vaskene.
• Når den skal vaskes tit. 60 grader og tørretumbling.
• Til sommerbordet udenfor. En ternet løber tåler at blive brugt til noget, man ikke ville lægge en damaskdug under.
• Skal ternet være tone-i-tone og næsten usynligt, er den panamavævede den diskrete udgave.

Om krympningen

Stoffet krymper ca. 3 %. Vi syr derfor løberen større end de mål, du bestiller, så den matcher dem efter de første vaske. Det er ikke en fejl, hvis den virker for lang, når du pakker den ud.

Vedligeholdelse

Maskinvask ved højst 60 grader. Tåler tørretumbling. Stryg med damp, mens stoffet er let fugtigt. Læg løberen helt tør væk.

Sådan bestiller du

Vælg farve, og angiv den bredde og længde, du vil have. Løberen syes efter dine mål.

Bemærk: løberen syes efter din bestilling, og der er derfor ikke returret.

• Bestil gratis stofprøve
• Ternet dug i samme mønster
• Panamavævet bordløber med tone-i-tone tern
• Alle bordløbere